Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 26 maja 2026 r.

Informacje ogólne

Niniejszy dokument określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych oraz wykorzystania plików cookies w związku z korzystaniem ze strony internetowej Zhen – Korekta i Redakcja Tekstów.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych w rozumieniu RODO jest:

Jadwiga Ziehlke (Zhen – Korekta i Redakcja Tekstów)

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz kontaktować się pod adresem e-mail: kontakt@lekkiepioro.com

Definicje

  • RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych.
  • Strona internetowa – serwis dostępny pod adresem, na którym znajduje się niniejsza polityka.
  • Użytkownik – każda osoba fizyczna odwiedzająca Stronę internetową lub korzystająca z jej usług.
  • Dane osobowe – wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej.

Zakres zbieranych danych

Dane podawane dobrowolnie

Podczas korzystania ze Strony internetowej możesz zostać poproszony o podanie następujących danych:

  • imię i nazwisko
  • adres e-mail
  • numer telefonu

Dane te są zbierane za pośrednictwem formularza kontaktowego, wiadomości e-mail, Messengera, wiadomości prywatnych w mediach społecznościowych (Instagram, LinkedIn) oraz innych kanałów komunikacji.

Dane zbierane automatycznie

Podczas korzystania ze Strony mogą być automatycznie zbierane następujące informacje:

  • adres IP
  • rodzaj przeglądarki
  • typ systemu operacyjnego
  • czas dostępu
  • odwiedzone podstrony
  • adres strony, z której zostałeś przekierowany

Dane te są zbierane za pomocą plików cookies oraz zapisywane w logach serwera.

Cele i podstawa prawna przetwarzania

Twoje dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:

CelPodstawa prawna
Udzielenie odpowiedzi na zapytanie przesłane przez formularz kontaktowyArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
Realizacja umowy o świadczenie usług (redakcja, korekta, warsztaty)Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do wykonania umowy)
Wystawianie i przechowywanie dokumentów księgowych (faktury)Art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny)
Działania marketingowe (newsletter, informacje o usługach) – za Twoją zgodąArt. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)
Analiza ruchu na Stronie i dostosowanie treściArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeńArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)

Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane:

  • w przypadku zapyń kontaktowych – do czasu zakończenia korespondencji, a następnie przez okres do 1 roku od jej zakończenia
  • w przypadku realizacji umowy – przez czas jej trwania, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa (m.in. 5 lat dla dokumentów księgowych)
  • w przypadku udzielonej zgody na marketing – do czasu jej wycofania
  • w pozostałych przypadkach – przez okres przedawnienia roszczeń (co do zasady 6 lat)

Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym je na zlecenie Administratora, w szczególności:

  • firmie hostingowej
  • dostawcy poczty elektronicznej
  • dostawcy narzędzi analitycznych (Google Analytics)
  • platformom społecznościowym (Meta Platforms Ireland Limited – Facebook, Instagram)
  • operatorom płatności (w przypadku sprzedaży usług)

Twoje dane nie będą przekazywane do państw trzecich ani organizacji międzynarodowych, które nie zapewniają odpowiedniego stopnia ochrony, chyba że jest to niezbędne do realizacji usługi, a odpowiednie zabezpieczenia (np. standardowe klauzule umowne) zostały wdrożone.

Pliki cookies

Strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka). Są to małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu podczas przeglądania Strony.

Rodzaje wykorzystywanych cookies

  • Cookies sesyjne – przechowywane do momentu zakończenia sesji przeglądarki; nie pozwalają na pobieranie danych osobowych
  • Cookies trwałe – pozostają na urządzeniu do momentu ich usunięcia lub wygaśnięcia; służą do zapamiętywania preferencji

Cele wykorzystania cookies

  • zapewnienie prawidłowego działania Strony
  • zapamiętywanie Twoich preferencji
  • tworzenie anonimowych statystyk (Google Analytics)
  • dostosowanie treści marketingowych (Facebook Pixel)

Zarządzanie cookies

Możesz zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce. Możesz również usunąć istniejące pliki cookies. W przypadku ograniczenia lub wyłączenia cookies korzystanie ze Strony może być utrudnione.

Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

  1. Prawo dostępu do danych – możesz uzyskać informację, czy Twoje dane są przetwarzane, oraz otrzymać ich kopię (art. 15 RODO)
  2. Prawo do sprostowania danych – możesz żądać poprawienia nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
  3. Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) – możesz żądać usunięcia swoich danych (art. 17 RODO)
  4. Prawo do ograniczenia przetwarzania – możesz żądać ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
  5. Prawo do przenoszenia danych – możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie (art. 20 RODO)
  6. Prawo do sprzeciwu – możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO)
  7. Prawo do cofnięcia zgody – w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z Administratorem pod adresem: kontakt@lekkiepioro.com

Masz również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Profilowanie

Twoje dane mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany (profilowanie) w celu analizy preferencji i dostosowania treści marketingowych. Profilowanie nie wywołuje wobec Ciebie skutków prawnych ani nie wpływa istotnie na Twoją sytuację.

Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatności. O wszelkich zmianach poinformujemy Cię w widoczny sposób na Stronie internetowej.

W sprawach nieuregulowanych stosuje się właściwe przepisy prawa polskiego i europejskiego, w szczególności RODO.

Kontakt

We wszelkich sprawach związanych z ochroną danych osobowych oraz prywatnością możesz kontaktować się pod adresem:

E-mail: kontakt@lekkiepioro.com